Wenn ich das richtig verstehe, hast Du die Steckachse bereits ausgebaut!
Du meinst also die große gezackte Mutter, richtig?

Zuerst die Achse fest in einem Schraubstock einspannen.
Dann must du die Laschen des Sicherungsbleches wieder zurück biegen.
Du nimmst einen großen nicht zu scharfen Meißel, den Du dann in eine Kante der "Zähne" legst. Du mußt kräftig mit einem Fäustel auf den Meißel hauen. Wechsel ab und an den Angegepunkt bei der Mutter, damit kein zu großer Schaden an einer Stelle entsteht.

Viel Glück!

PS: Bei der Gelegenheit würde ich direkt das Lager wechseln....