Ok das hört sich eher nach einem Lagerschaden vom Getriebe an.
Die Kupplung bzw. Mitnehmerscheibe sitzt auf der Eingangswelle, da könnte es sein das, dass Lager Spiel hat.
Das ist jetzt nur mal eine Vermutung.
Mach doch mal den Wartungsdeckel oben an der Glocke auf und seh nach ob du an der Welle herumwackeln kannst.
Wie gesagt das ist nur eine Vermutung das muss nicht sein.
Hast du eine Ersatzteilliste ?