Hallo Matt,
soweit ich das sehe fehlt an der Einspritzpumpe die Leckölleitung. Die sitzt normalerweise unten dran. Das ist einfach nur ein Röhrchen nach unten ins Freie.
Sollte dort das kleine Loch verstopft sein suddelt Öl und Diesel um die Pumpe herum raus.
Hab leider kein Bild zur Hand, aber schau mal an der Unterseite der Pumpe nach.
LG
uli