Es tut mir leid, aber ich kann mir im jeden fall nicht anschliessen bei die oben genannte preisvorstellungen.
Wenn Du selbst ein bisschen schrauben kann -ja, oder?- dann ist 8-10.000 euro blödsinn. Dafur gibt's sogar nagelneuen !
Zylinderkopfen mussen vielleicht geplant werden, neue ventilschaften drinn, und die ventile geschliffen. Falls eine davon gerissen ist, gibt's die dinger noch ziemlich gunstig zum uberholen, oder uberholt.
Wenn Du eine komplette gebrauchtmotor suchst, werde ich es versuchen im Frankreich. Da sind die motoren ofter verbaut gewesen (renault), und auch gunstiger zu bekommen wie im Deutschland.